皆さん、こんにちは！

現在発売中の北海道じゃらん11月号では
「秋の帯広はグルメ・サウナでキマリ！」帯広エリア特集を掲載♪

北の屋台や市内ホテルサウナ（対象施設）で「500円分のクーポン」として使える
「北の屋台ORサウナデビュー★おびひろ探券」が1人１枚以上付く特別な宿泊プランが
期間限定で販売中です♪
レイトチェックアウトなど、うれしい特典もついているので
この機会にぜひ、宿泊して帯広のグルメとサウナを楽しんでみてください！

★プランのご予約は　こちら　から♪


※クリックすると拡大します

楽しみ方①お酒とグルメを楽しむ★「北の屋台」

串焼き・居酒屋・中華・イタリアンやデザート等々、個性豊かな20軒の屋台が、軒を並べます。
地元産の食材を利用した、農業王国・十勝ならではのさまざまなメニューを味わえます！
感染症対策で座席を制限して営業中の為、希望のお店がある場合には事前予約がおすすめです。
おびひろ探券を利用して帯広のグルメを満喫してくださいね！

北の屋台
住所：帯広市西1条南10丁目7
定休日：12/31,1/1,他店舗により異なる
席数：各店舗原則６席

楽しみ方②身体中が「ととのう」体験★「フィンランド式サウナ」

帯広・十勝エリアが今、特に力を入れているのが「サウナ」！
フィンランドと気候条件が似ていることからフィンランド式サウナをいち早く取り入れ、
「サウナ」「水風呂」「外気浴」が揃う日帰り温泉が多数ございます♪

※チケット利用対象施設
①十勝ガーデンズホテル
住所：帯広市西2条南11丁目16
日帰り入浴料金：大人880円（バス・フェイスタオル付）
受付時間：14時～22時

②プレミアホテルーCABIN―帯広
住所：帯広市西1条南11丁目
日帰り入浴料金：大人1,000円（バス・フェイスタオル付）
受付時間：14時～22時（営業終了：23時）

③森のスパリゾート北海道ホテル
住所：帯広市西7条南19丁目1
日帰り入浴料金：大人／午前1,300円,午後1,800円（バス・フェイスタオル付）
※土日祝・特日は各200円増
受付時間：5:30～9:00、14:00～21:00

＜おびひろ探券（チケット）についての注意事項＞
・「北の屋台 or サウナデビュー☆おびひろ探券」1枚につき、北の屋台の飲食・対象の日帰り
　温泉サウナで500円分のチケットとしてご利用いただけます。
・チケットの有効期限は2021年12月30日迄とさせて頂いております。
・チケットの換金や返金は致しかねます。また、釣銭も出ませんのでご了承ください。

＜ランチや飲み、サウナ前後に！11月号掲載のおすすめ飲食店はこちら！＞

◆十勝豚丼いっぴん　帯広本店
住所：帯広市西21条南3丁目5番地
営業時間：11:00~21:00

◆ぶたいち帯広総本店
住所：帯広市大通南25丁目20
営業時間：11:00~20:00(LO19:50)

◆十勝スープカレーBelieve
住所：帯広市清流東2丁目13-1
営業時間：平日11:00~15:00,17:00~21:30 土日11:00~21:30

◆らーめん酒屋　三楽
住所：帯広市西2条南10丁目1-5
営業時間：11:00～翌4:00（金土祝前は～翌5:00、日曜・連休最終日は～24:00）

この時期のお出かけはぜひ帯広に！