「北海道じゃらん10月号」（9/19発売）にて、以下の内容に誤りがありました。
訂正してお詫び申し上げます。訂正内容は以下の通りです。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

■P136～「マツカワの期間限定メニュー」内
P138「ONSENRYOKAN由縁 札幌」のプラン期間
誤）～11/3
正）～11/30


お出かけ前にご確認いただけますようお願いいたします。