「北海道胆振東部地震」で被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
皆様の安全と被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

この度の地震により、多くの被害が発生しております。
弊社発行の紙メディア（月刊誌北海道じゃらん・ママじゃらん・じゃらんで旅する♪北海道）や
北海道じゃらんサイト、弊社各SNSに掲載されている情報につきましては、
地震発生前の9 月5日時点のものとなっております。
そのため、道路の通行規制や鉄道の運休、一部施設において営業時間の変更や
休館・休園・ならびに開催中止のイベント情報が含まれている場合があります。
皆様におかれましては、お手数ですが、必ず最新情報をご確認の上、
安全を第一にお出かけいただきますようお願い申し上げます。

平成30年9月6日に発生した北海道胆振東部地震に伴い、

月刊誌「北海道じゃらん2018年9月号（8月20日発売）」及び当「北海道じゃらんサイト」に掲載の

各施設及び各イベントにおいて、情報の変更が発生している可能性がございます。

※10/2（火）19：50更新-----------------------------------------------------------------------------------

・【「さっぽろオータムフェスト2018」開催日の見込み】

9月7日（金）より開催予定でありました「さっぽろオータムフェスト2018」は、

9月6日（木）未明に発生した北海道胆振東部地震の影響により開催を見合わせておりましたが、

現時点で9月14日（金）以降の開催を見込んでおります。

なお、開催日の決定につきまして、最新情報が入り次第改めて告知致します。

→9/15（土）12：00～より開催が決定致しました。

・【「第46回ANAオープンゴルフトーナメント」中止のお知らせ】

9月13日（木）～16日（日）に開催を予定しておりました

「第46回ＡＮＡオープンゴルフトーナメント」は中止となりました。

詳しくはこちらを参照くださいませ

https://www.ana.co.jp/anaopen/

何卒ご理解のほど、お願い申し上げます。

・【「第39回びらとり沙流川まつり」中止のお知らせ】

9月16日（日）に開催を予定しておりました「第39回びらとり沙流川まつり」は

地震によるさまざまな影響を考慮しまして、中止とさせていただきます。

・【「ホテルマイステイズプレミア札幌パーク」レストラン休業のお知らせ】

「ママじゃらん北海道2018-2019秋冬」Ｐ36～「全道バイキング21」特集内、

 Ｐ37「ホテルホテルマイステイズプレミア札幌パーク

Farm to Table TERRA Presented by snow peak URBAN OUTDOOR」は

停電の影響により、現在休業しております。

営業再開は9/15（土）を予定しております。

・【「はこだてカルチャーナイト」中止のお知らせ】

9月28日（金）に開催を予定しておりました「はこだてカルチャーナイト」は

地震による様々な影響を考慮いたしまして、中止とさせていただきます。

・【「第32回 北の収穫祭 ワインカーニバルinおたる」中止のお知らせ】

9月9日（日）に開催を予定しておりました「第32回 北の収穫祭 ワインカーニバルinおたる」は

地震によるさまざまな影響を考慮しまして、中止となりました。

・【「田中酒造 亀甲蔵」イベント「秋の美味もん市」中止のお知らせ】

「北海道じゃらん10月号」P82～「『●●の秋』旬遊びスポット26」特集内、

P87「田中酒造 亀甲蔵」で9月14日（金）～24日（月・祝）に開催を予定しておりました

「秋の美味もん市」は、地震による様々な影響を考慮いたしまして、中止とさせていただきます。

なお、店舗・製造場見学は通常通りの営業となっております。

・【「むかわ町穂別地球体験館」一時的な閉館のお知らせ】

「むかわ町穂別地球体験館」は地震の影響で現在一時的に閉館しています。

営業再開の予定日、現在未定となっています。

・【10/7（日）　「第6回　だて農業・漁業・大物産まつり」中止のお知らせ】

「北海道じゃらん10月号」P28、「ママじゃらん2018-2019秋冬」P50に掲載の

「第6回　だて農業・漁業・大物産まつり」は、

地震による様々な影響を考慮いたしまして、中止とさせていただきます。

お出かけ前に各施設に状況をご確認いただきますようお願い申し上げます。

尚、掲載の情報以外にも情報の変更が発生しておりますこと、ご了承ください。

「北海道じゃらん9月号」（8/20発売）にて、以下の内容に誤りがありました。

訂正してお詫び申し上げます。訂正内容は以下の通りです。

-----------------------------------------------------------------------

■P179「札幌ホテルでオータム朝食フェア開催！」企画内

「オータム朝食フェア」説明文②のチケット交換場所

誤）11丁目の引換所で交換

↓

正）11丁目の引換所ではチケット交換不可※4丁目の案内所のみ交換可

お出かけ前にご確認いただけますようお願いいたします。